La Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) s'engage à respecter tous les droits humains. Notre travail est basé sur les valeurs fondamentales de la démocratie sociale – liberté, justice et solidarité. Nous travaillons dans l'esprit de ces valeurs et de ces idéaux afin de vivre dans une société qui traite tous les individus avec dignité et respect. Guidé.e.s par les principes de notre code de conduite (voir ci-dessous), nous nous engageons à prévenir et à éradiquer tous les types de violence basée sur le genre. Par conséquent, la FES s'engage à prendre des mesures appropriées et adéquates pour protéger les personnes au sein de la communauté de la FES contre toute forme d'abus, de violence ou de discrimination.
Le harcèlement sexuel est un comportement déplaisant, non désiré, non consensuel et inapproprié de nature sexuel qui provoque un mal-être et fait qu'une personne se sent offensée, humiliée et/ou intimidée. Il porte atteinte à la dignité de la personne.
Le harcèlement n'est pas toujours de nature sexuel. Une personne peut être harcelée parce qu'elle est une femme, et/ou parce qu'elle ne s’identifie pas en un genre, et/ou parce qu'elle s'identifie comme lesbienne, gay, bisexuelle, transgenre, intersexe ou queer.
Le harcèlement sexuel et la violence basée sur le genre peut être permanent ou ne concerner qu'un seul incident. Ils peuvent prendre la forme d'un comportement physique, verbal ou non verbal.
Sur le lieu de travail et dans les contextes dans lesquels la FES opère, le harcèlement sexuel et la violence basée sur le genre subvertit la mission et les valeurs de la FES, sape l'intégrité fondamentale de la relation de travail, diminue la dignité du plaignant ou de la plaignante et de l'auteur(e) présumé(e), et menace les carrières, l'activisme et le bien-être de toute la communauté de la FES. Il constitue une violation du droit à l'égalité, à la dignité humaine, à la vie privée, à la sécurité de la personne, à des pratiques de travail équitables, et mine la confiance et le respect mutuels – qui sont tous essentiels à la mission de la FES.
Notre « Politique de lutte contre le harcèlement sexuel et la violence basée sur le genre » et les mécanismes mis en place se focalisent sur la prévention du harcèlement sexuel et la violence basée sur le genre, sur une réponse efficace en cas de plainte et sur la fourniture d'un soutien approprié aux plaignant.e.s. Toute personne au sein de la communauté FES (= participants, partenaires, prestataires de services, experts et personnes ressources, personnel de la FES) été victime de harcèlement sexuel ou de violence basée sur le genre a le droit de déposer une plainte dans le cadre du mécanisme de plainte de la FES.
Le respect de ces politiques et procédures de lutte contre le harcèlement sexuel et la violence basée sur le genre n'est pas facultatif, il est obligatoire pour l'ensemble de la communauté FES et est concomitant au début de toute relation avec la FES.
Toute personne de la communauté FES (=participants, partenaires, prestataires de services, experts et personnes ressources, personnel de la FES) qui a été victime de harcèlement sexuel ou de violence basée sur le genre, ou qui souhaite le signaler au nom d'une autre personne, peut porter la plainte auprès de la FES en la signalant (également de manière anonyme) à l'un des points focaux nationaux ou régionaux, à la ligne téléphonique externe de dénonciation, au directeur/directrice de la FES ou à toute personne de confiance au sein de l'organisation.
Après le dépôt d'une plainte, le point focal et le directeur ou la directrice de la FES seront chargé.e.s de prendre les mesures nécessaires pour traiter la plainte conformément à la politique de la FES en matière de lutte contre le harcèlement sexuel et le harcèlement basée sur le genre.
Confidentialité et respect : La FES veillera à ce que l'identité de toute personne déposant une plainte soit protégée. De même, nous respecterons la volonté de cette personne en ce qui concerne les actions qu'elle pourrait décider de prendre - en tenant compte de la gravité de la situation. La FES protégera également toute autre information que la personne souhaite garder confidentielle.
Rapidité de la procédure : Les cas de harcèlement sexuel applicables à ce protocole n'expirent pas et la plainte sera prise au sérieux, quel que soit le temps écoulé depuis qu'elle a été déposée. Cependant, une fois la plainte déposée, la FES suivra une procédure méticuleuse. La phase d'enquête doit être résolue le plus rapidement possible.
Aucune victimisation : La FES empêchera la personne victime de harcèlement sexuel d'être à nouveau victimisée pendant que l'affaire fait l'objet d'une enquête. En outre, nous éviterons de demander inutilement au plaignant ou à la plaignante de raconter à nouveau les faits, ainsi que d'exposer publiquement l'identité de la personne qui a déposé la plainte, le rapport ou l'information.
Equité : Toutes les plaintes font l'objet d'une enquête approfondie et sont traitées dans le cadre d'une procédure équitable appliquée de manière cohérente et transparente.
Une approche centrée sur le/la plaignant(e) : La procédure adoptée devra soutenir et encourager le sentiment de contrôle personnel du plaignant ou de la plaignante. Il s'agit notamment de respecter la décision éclairée du plaignant ou de la plaignante à chaque étape de la procédure. Toutes les procédures seront traitées sans jugement, de manière appropriée, claire et sensible du plaignant ou de la plaignante en termes de langue, de culture, de handicap, de genre et de sexualité.
Renversement de la charge de la preuve : C'est l'accusé(e) qui est tenu(e) de se défendre contre la plainte déposée. Bien que les preuves soient utiles, les plaignant.e.s ne sont pas tenu.e.s de fournir des preuves.
Délai de prescription : La FES en est consciente et, bien qu'il soit conseillé de signaler un incident dès que possible, le/la plaignant(e) peut le faire ultérieurement au moment où l'incident s'est produit. Un retard dans la dénonciation ne portera en aucun cas préjudice au plaignant ou à la plaignante et ne diminuera pas la validité ou la gravité de sa plainte.
Pour plus de détails, prendre contact avec les personnes de confiance mentionnées ci-dessous.
Une fois que le point focal et le directeur ou la directrice de la FES ont été informé.e.s, les mesures suivants sont prises :
Si le directeur ou la directrice de la FES est la personne accusée, l'affaire sera confiée au chef(fe) du département Afrique et sera transmise au département des ressources humaines du siège de la FES.
Lorsque l'allégation concerne une organisation partenaire, un prestataire de services, un contractant ou un consultant, la FES prendra attache avec l'organisation partenaire, le prestataire de services, le contractant ou le consultant concerné pour s'assurer que les mesures appropriées soient prises.
Dans certaines circonstances et dans le cas où un.e plaignant.e ne souhaite pas intenter une action contre un.e auteur(e) présumé(e) dans le cadre de cette politique, la FES peut elle-même intenter une telle action si cela est nécessaire pour assurer la sécurité de la victime ou de futures victimes potentielles.
Un(e) membre de la communauté FES peut déposer une plainte générale contre un point focal s'il estime que ce dernier ne traite pas une plainte de harcèlement sexuel ou de violence basée sur le genre de manière appropriée, avec la diligence requise ou dans les délais impartis. Une telle plainte doit être déposée auprès d'un directeur ou d’une directrice de la FES.
Point focal national FES Bénin : M Gentil Pierre Kadja, +229 67 67 04 60, Pierre.Kadja(at)fes.de
Points focaux régionaux FES Afrique :
Mme Nouratou Zato, FES Bénin, +229 67 67 04 61, Nouratou.Zato(at)fes.de
Mme Brenda Campos, FES Mozambique: Brenda.Campos(at)fes.de
M Norman Taku, FES Cameroun: Norman.Taku(at)fes.de
Mme Geraldine Kabami, FES Uganda: Geraldine.Kabami(at)fes.de
Maya Kotungondo, FES Namibia: Maya.Kotungondo(at)fes.de
Directrice FES Bénin : Mme Iris Nothofer, +229 67 67 30 04, iris.nothofer(at)fes.de
Ligne de soutien externe (« Whistle Blowers ») : +27 81 55 55 201 (WhatsApp) ; fes(at)whistleblowing.co.za ; www.whistleblowing.co.za (formulaire en ligne)
À la fondation Friedrich Ebert (Friedrich-Ebert-Stiftung, en abrégé FES), notre approche est fondée sur les valeurs fondamentales de la démocratie sociale : liberté, équité et solidarité. En Allemagne et à l’étranger, nous oeuvrons dans l’esprit de ces valeurs, conformément à nos principes directeurs, en faveur d’une société dans laquelle chaque individu est traité avec dignité et respect. Pour nos interactions professionnelles, cela signifie que notre cadre de travail doit toujours être empreint de respect et de tolérance mutuels.
Nous ne tolérons pas qu’une personne soit défavorisée ou discriminée en raison de son origine ethnique, de son sexe, d’un handicap, de sa religion, de ses convictions, de son âge, ou encore de son identité ou appartenance sexuelle.
Nous rejetons toute forme de discrimination sexuelle ou fondée sur le genre et ne tolérons pas le harcèlement sexuel. Ces principes s’appliquent aux collaborateurs de la FES en Allemagne et à l’étranger, à toutes les personnes et organisations avec lesquelles nous sommes en contact ou collaborons dans le monde entier, à nos boursiers, à tous les partenaires contractuels de la FES en Allemagne et dans la centaine de représentations de la FES à l’étranger, ainsi qu’à tous les participants de nos manifestations dans le monde entier.
En tant qu’employeur, la FES prend très au sérieux sa responsabilité morale et son obligation légale de prévenir le harcèlement sexuel sur le lieu de travail. Par des mesures préventives, la FES sensibilise ses collaborateurs aux manières de faire face au harcèlement sexuel et elle les encourage à toujours signaler ouvertement les cas survenus. À cet égard, la FES exerce son devoir de protection et d’assistance vis-à-vis de ses collaborateurs en veillant à faire preuve de tact et à respecter la confidentialité. Si des cas de harcèlement sexuel sont déclarés, la FES s’y intéressera, fera la lumière sur les faits et prendra les mesures nécessaires appropriées afin de sanctionner les manquements et de préserver les victimes et les autres collaborateurs de la survenue de nouvelles agressions.
À l’avenir, la FES s’attachera également à faire constamment évoluer la protection contre le harcèlement sexuel et les discriminations fondées sur le genre. Ainsi seulement, nous parviendrons à lutter efficacement contre toutes les formes de harcèlement, de discrimination ou de violence à caractère sexuel. Il s’agit là d’une mission qui nous tient particulièrement à coeur.
Rue Amelco Quartier "Les Cocotiers" 08 BP 0620 Tri Postal Cotonou – Bénin
(+229) 67 67 04 65info.bjcotonou(at)fes.de
Équipe & Contact
This site uses third-party website tracking technologies to provide and continually improve our services, and to display advertisements according to users' interests. I agree and may revoke or change my consent at any time with effect for the future.
These technologies are required to activate the core functionality of the website.
This is an self hosted web analytics platform.
Data Purposes
This list represents the purposes of the data collection and processing.
Technologies Used
Data Collected
This list represents all (personal) data that is collected by or through the use of this service.
Legal Basis
In the following the required legal basis for the processing of data is listed.
Retention Period
The retention period is the time span the collected data is saved for the processing purposes. The data needs to be deleted as soon as it is no longer needed for the stated processing purposes.
The data will be deleted as soon as they are no longer needed for the processing purposes.
These technologies enable us to analyse the use of the website in order to measure and improve performance.
This is a video player service.
Processing Company
Google Ireland Limited
Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
Location of Processing
European Union
Data Recipients
Data Protection Officer of Processing Company
Below you can find the email address of the data protection officer of the processing company.
https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form
Transfer to Third Countries
This service may forward the collected data to a different country. Please note that this service might transfer the data to a country without the required data protection standards. If the data is transferred to the USA, there is a risk that your data can be processed by US authorities, for control and surveillance measures, possibly without legal remedies. Below you can find a list of countries to which the data is being transferred. For more information regarding safeguards please refer to the website provider’s privacy policy or contact the website provider directly.
Worldwide
Click here to read the privacy policy of the data processor
https://policies.google.com/privacy?hl=en
Click here to opt out from this processor across all domains
https://safety.google/privacy/privacy-controls/
Click here to read the cookie policy of the data processor
https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en
Storage Information
Below you can see the longest potential duration for storage on a device, as set when using the cookie method of storage and if there are any other methods used.
This service uses different means of storing information on a user’s device as listed below.
This cookie stores your preferences and other information, in particular preferred language, how many search results you wish to be shown on your page, and whether or not you wish to have Google’s SafeSearch filter turned on.
This cookie measures your bandwidth to determine whether you get the new player interface or the old.
This cookie increments the views counter on the YouTube video.
This is set on pages with embedded YouTube video.
This is a service for displaying video content.
Vimeo LLC
555 West 18th Street, New York, New York 10011, United States of America
United States of America
Privacy(at)vimeo.com
https://vimeo.com/privacy
https://vimeo.com/cookie_policy
This cookie is used in conjunction with a video player. If the visitor is interrupted while viewing video content, the cookie remembers where to start the video when the visitor reloads the video.
An indicator of if the visitor has ever logged in.
Registers a unique ID that is used by Vimeo.
Saves the user's preferences when playing embedded videos from Vimeo.
Set after a user's first upload.
This is an integrated map service.
Gordon House, 4 Barrow St, Dublin 4, Ireland
https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en
United States of America,Singapore,Taiwan,Chile
http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/